Stade et jour de match

55 termes · Tout le glossaire

Abonnement: Un billet pour tous les matchs à domicile de la saison.
Accueil du bus: La tradition d’accueillir le bus de l’équipe au stade avec chants et fumigènes.
Affluence: Le nombre de spectateurs à un match.
Avantage du terrain: L’atout de jouer à domicile : pelouse connue, pas de voyage et le public derrière soi.
Banc de touche: L’abri au bord du terrain pour l’encadrement et les remplaçants.
Bar d’avant-match: Le bar où les supporters se retrouvent avant la rencontre.
Capacité: Le nombre maximal de places dans un stade.
Compositions: Les onze de départ et remplaçants annoncés, généralement une heure avant le match.
Cortège: Une marche des supporters jusqu’au stade. En italien, corteo.
Curva: La tribune courbe derrière le but des stades italiens, fief des ultras : Curva Sud, Curva Nord.
Déplacement: Un voyage pour voir son équipe jouer à l’extérieur.
Échauffement: La préparation des joueurs sur le terrain avant le match.
Écran géant: Le tableau qui affiche le score, le temps et les ralentis.
Enfants d’escorte: Les enfants qui entrent sur le terrain en tenant la main des joueurs.
Envahissement de terrain: Des supporters qui se précipitent sur la pelouse ; interdit et sanctionné.
Escorte policière: L’escorte de police qui conduit les supporters visiteurs de la gare au stade.
Fan ID: Un pass personnel exigé dans certains pays pour entrer au stade.
Fan zone: Un espace officiel pour les supporters avec écrans et animations.
Fin du match: La fin du temps réglementaire. Le coup de sifflet final.
Forteresse: Un stade où l’équipe locale est presque imbattable.
Groundhopping: Le hobby qui consiste à visiter le plus de stades différents possible.
Guichets fermés: Un match pour lequel tous les billets sont vendus.
Heure du coup d’envoi: L’horaire prévu du coup de sifflet initial.
Hymne du club: Le chant diffusé avant le coup d’envoi, comme « You’ll Never Walk Alone » ou « Hala Madrid ».
Kop: Tribune raide derrière le but, nommée d’après la colline de Spion Kop ; la plus célèbre est celle de Liverpool. En France, le mot désigne aussi la tribune des ultras (Kop de Boulogne…).
Loges et hospitalités: Places VIP avec restauration et service.
Maillot réplica: Une copie du maillot de match vendue aux supporters.
Maillot rétro: Une copie d’une ancienne tenue, populaire chez les supporters.
Mascotte: Un personnage costumé qui anime le public.
Mi-temps: La pause de 15 minutes entre les deux périodes.
Minute d’applaudissements: Une alternative au silence : un hommage par des applaudissements.
Minute de silence: Un hommage à la mémoire de quelqu’un avant le coup d’envoi.
Mur jaune: La tribune Sud du Borussia Dortmund, la plus grande tribune debout d’Europe.
Parcage visiteurs: La section séparée réservée aux supporters de l’équipe visiteuse.
Pelouse: Le terrain de jeu ; la taille standard est d’environ 105 × 68 m.
Pelouse hybride: Gazon naturel renforcé de fibres synthétiques.
Places debout sécurisées: Des sections à barres (rail seating) qui ramènent le soutien debout sans risque de bousculade.
Programme de match: Un livret pour la rencontre avec compositions, articles et statistiques ; un objet de collection.
Projecteurs: L’éclairage du stade pour les matchs en soirée.
Ramasseur de balles: Un jeune au bord du terrain qui rend vite le ballon.
Recettes billetterie: Les revenus d’un club au stade : billets, restauration, boutique.
Revendeur de billets: Quelqu’un qui revend des billets au-dessus de leur prix. Le marché noir.
Rituel du jour de match: La routine d’un supporter avant le match : le bar, la marche, l’écharpe.
Secteur: Une partie numérotée d’une tribune avec sa propre entrée. Aussi appelé bloc.
Séparation des supporters: Garder les supporters rivaux à l’écart, dans et autour du stade.
Steward: Agent de sécurité en tribune qui contrôle les billets, aide les supporters et maintient l’ordre.
Tenue: Le maillot, le short et les chaussettes d’une équipe : domicile, extérieur et third.
Tour d’honneur: Les joueurs font le tour du terrain après une grande victoire ou en fin de saison.
Tourniquet: Le portillon par lequel les supporters entrent dans le stade.
Tribune: Une partie du stade avec des places le long d’un côté du terrain.
Tribune de presse: Les places des journalistes dans la tribune.
Tribune debout: Une zone de places debout dans un stade. Interdites dans l’élite anglaise après Hillsborough, elles restent un symbole de la culture supporter en Allemagne.
Tunnel: Le couloir qui mène des vestiaires au terrain.
Virage des locaux: La tribune derrière le but où se regroupent traditionnellement les supporters locaux les plus bruyants.
Zone technique: La zone délimitée près du banc d’où l’entraîneur peut donner des consignes.