サッカーのスラング

54 語 · 用語集トップ

Here we go: 記者ロマーノが移籍決定を伝える時の決まり文句。
いじり屋: メンバーやフォーメーションを頻繁に変える監督。
いじり合い: 別のクラブのサポーター同士の友好的な冷やかし。
エンジン: 90分間走り続ける疲れ知らずのMF。
カバンでゴール: カバンをゴールポスト代わりにした路地裏サッカー。懐かしさの象徴。
ゴールラッシュ: ゴールがたくさん生まれた試合。
ごっつぁんゴール: 至近距離から軽く押し込むだけのゴール。
ゴラッソ: 信じられないほど美しいゴール。
サイドネット低め: ポスト際の低い位置に決めるシュート。GKが最も止めにくい。
ザル: いつもボールをこぼしてしまうGK。
したたか: 戦術的ファウルや時間稼ぎなど、計算されたプレー。
スーパーミドル: 遠くから突き刺さる強烈なシュート。
スタンドへのクリア: ボールをできるだけ遠くへ蹴り出すクリア。
スパーズらしさ: 勝てそうな時にこそなぜか負けることを皮肉るイギリスの言い回し。
スピード: 選手の走る速さ。
ダークアーツ: 挑発、シミュレーション、遅延など、ルールすれすれの駆け引き。
デッドラインデー: 移籍市場の最終日と、その駆け込み契約の狂騒。
トップコーナー: ゴールの上隅。最も美しいゴールが決まる場所。
ファーギータイム: アディショナルタイムの最後の数分。ファーガソンのマンチェスター・ユナイテッドがよく決勝点を挙げた。
ぶち抜く: DFを簡単に抜き去り、手も足も出させないこと。
ヘアドライヤー: ロッカールームでの監督の激しい叱責。ファーガソン卿の代名詞。
ヘタレ: 最後にいつも崩れるチームをからかう呼び方。
ベンチウォーマー: ほとんど出場機会のない選手。
メンバー外: 試合のメンバーにすら入らなかった選手。
リフティング: ボールを地面に落とさずに蹴り続けること。
胃が痛くなる時間: シーズンや試合終盤の緊迫した時間。ファーガソンの言葉。
一時的な持ち直し: さらに落ちていく前の短い回復。
解任: 成績不振で監督がクビになること。
監督交代ブースト: 監督交代直後の一時的な成績向上。
期待外れ: 期待通りの活躍ができなかった高額補強。
駆け込み補強: 慌てて、しばしば割高で決めた契約。
掘り出し物: 安く獲得したのに大活躍した選手。
決定機: 外しようのないチャンス。誰かがふかすまでは。
決定力がある: チャンスをほとんどゴールに変えるFW。
決定力不足: チャンスを次々に外すチーム。
穴: 守備陣の誰もマークしていないスペース。
事情通: 移籍情報を誰よりも早く知っていると自称する人。
序盤: 試合が始まったばかりの数分間。
小競り合い: 本当の殴り合いにならない選手同士のもみ合い。
切手の位置: 隅に正確に決めたシュート。
退屈な0-0: チャンスのないスコアレスドロー。
大失速: 最後の最後で逃したタイトルや結果。
大砲: 選手の強烈なシュート。
痛恨のミス: GKやDFの初歩的なミスによる失点。
釣り師: ネットでわざとサポーターを挑発する人。
度胸: プレッシャーの中での勇気と冷静さ。
土壇場で崩れる: 大事な場面で崩れてリードを失うこと。
土壇場のゴール: 試合終了間際のゴール。
放り込み: 狙いのない長いボール。
棒立ち: ピッチでほとんど動かない選手。
本物のサポーター: 雨でも風でもスタジアムに通う人への褒め言葉。
魔術師: ボールで魔法を起こす天才的な選手。
魔法のスポンジ: 濡れたスポンジで「何でも治す」トレーナーをからかう表現。
立て続けの2ゴール: 短時間で2点を決めて試合の流れを変えること。