Kostenlos spielen

Glossar zu Fußball und Fankultur

500+ Begriffe, von Abseits und Gegenpressing bis zu Choreo, Capo und Auswärtsfahrt. Kurz und klar, für alle, die Fußball auf der Tribüne und im Spiel leben.

#

3-4-3 Taktik und Technik
Drei Verteidiger, vier Mittelfeldspieler und drei Angreifer: ein offensives System mit Schienenspielern.
3-5-2 Taktik und Technik
Drei Innenverteidiger, Schienenspieler außen und zwei Stürmer.
4-2-3-1 Taktik und Technik
Zwei Sechser, drei offensive Mittelfeldspieler und ein Stürmer; die häufigste Ordnung der 2010er.
4-3-3 Taktik und Technik
Ein System mit drei zentralen Mittelfeldspielern und drei Angreifern, Basis des Positionsspiels.
4-4-2 Taktik und Technik
Die klassische Ordnung mit zwei Viererketten und einem Sturmduo. Einfach und defensiv stabil.
5-3-2 Taktik und Technik
Eine defensive Ordnung mit Fünferkette; die Außen schieben im Angriff hoch.
50+1-Regel Fankultur
Die deutsche Regel, nach der die Vereinsmitglieder gegenüber Investoren die Mehrheit der Stimmrechte behalten.

A

Abgefangener Ball Taktik und Technik
Einen gegnerischen Pass ohne Zweikampf abfangen.
Abgezockt Fußballjargon
Zynisches, kalkuliertes Verhalten wie taktisches Foul oder Zeitspiel.
Abpfiff Stadion und Spieltag
Das Ende der regulären Spielzeit.
Abseits Regeln und Schiedsrichter
Ein Angreifer steht im Abseits, wenn er bei der Ballabgabe näher an der gegnerischen Torlinie ist als der Ball und der vorletzte Verteidiger. Geahndet mit indirektem Freistoß.
Abseitsfalle Taktik und Technik
Die Verteidiger rücken gemeinsam heraus, um die Angreifer ins Abseits zu stellen.
Abstauber Fußballjargon
Ein Tor aus ein, zwei Metern, bei dem man den Ball nur noch reinschieben muss.
Abstieg Wettbewerbe und Statistik
Der Gang der letzten Teams in eine tiefere Liga am Saisonende.
Abstiegskampf Wettbewerbe und Statistik
Der Kampf am Tabellenende, um nicht abzusteigen.
Abstoß Regeln und Schiedsrichter
Spielfortsetzung aus dem Torraum, wenn der Ball nach Berührung eines Angreifers die Torlinie überquert.
Abwehr zur Seite Taktik und Technik
Eine Parade, bei der der Torwart den Ball wegfaustet oder ablenkt, statt ihn zu fangen.
Achtelfinale Wettbewerbe und Statistik
Die K.-o.-Runde mit 16 Teams.
Anfangsphase Fußballjargon
Die ersten Minuten eines Spiels.
Angriffs- und Deckungslinien Terrace-Wars-Begriffe
Jede Runde wählt ein Kämpfer eine Angriffslinie (hoch, Mitte, links, rechts) und zwei Linien zur Deckung. Ein Treffer in eine gedeckte Linie verliert den Großteil seiner Kraft.
Anhänger Fankultur
Jemand, der einen Verein unterstützt: zu Spielen geht, das Team verfolgt und mit seinen Ergebnissen lebt.
Anstoß Regeln und Schiedsrichter
Spielbeginn vom Mittelpunkt, der jede Halbzeit eröffnet und das Spiel nach einem Tor fortsetzt.
Anstoßzeit Stadion und Spieltag
Die angesetzte Uhrzeit des Anpfiffs.
Antidiskriminierung Fankultur
Kampagnen gegen Rassismus und jede Diskriminierung in Stadien.
Anzeigetafel Stadion und Spieltag
Der Bildschirm mit Spielstand, Zeit und Wiederholungen.
Applausminute Stadion und Spieltag
Eine Alternative zur Stille: ein Gedenken mit Applaus.
Auf die Tribüne Fußballjargon
Den Ball so weit wie möglich auf die Ränge dreschen.
Aufholjagd Wettbewerbe und Statistik
Nach Rückstand noch gewinnen oder ausgleichen.
Aufkleber Fankultur
Der Sticker einer Fangruppe, auf Auswärtsfahrten in Städten verklebt.
Aufstellungen Stadion und Spieltag
Die bekanntgegebenen Startelfs und Ersatzspieler, meist eine Stunde vor dem Spiel.
Aufstieg Wettbewerbe und Statistik
Der Sprung der besten Teams in eine höhere Liga.
Aufwärmen Stadion und Spieltag
Die Vorbereitung der Spieler auf dem Platz vor dem Anpfiff.
Ausdauer Terrace-Wars-Begriffe
Die Ressource, die Fähigkeiten im Kampf kosten; sie wächst mit Konstitution, Agilität und Verstand.
Ausgleichstreffer Regeln und Schiedsrichter
Ein Tor, das den Spielstand ausgleicht.
Auslosung Wettbewerbe und Statistik
Die zufällige Zuteilung von Gegnern oder Gruppen.
Ausrüstung Terrace-Wars-Begriffe
Gegenstände in 11 Plätzen, vom Kopf bis zur Fahne. Vereinsartikel tragen deine Vereinsfarben; seltene brauchen einen passenden Build.
Außenseiter Wettbewerbe und Statistik
Das Team mit den geringeren Siegchancen.
Außenverteidiger Spieler und Positionen
Verteidiger auf dem Flügel, der im modernen Fußball auch in den Angriff geht.
Ausstiegsklausel Spieler und Positionen
Eine im Vertrag festgelegte Summe, für die ein anderer Verein den Spieler ohne Zustimmung seines Klubs verpflichten kann.
Ausverkauft Stadion und Spieltag
Ein Spiel, für das alle Tickets verkauft sind.
Auswärtsbilanz Fankultur
Die Zahl der Auswärtsspiele, die ein Fan besucht hat.
Auswärtsfahne Fankultur
Die Fahne, die eine Gruppe zu Auswärtsspielen mitnimmt.
Auswärtsfahrer Fankultur
Fans, die regelmäßig zu Auswärtsspielen fahren.
Auswärtsfahrt Stadion und Spieltag
Eine Reise, um das eigene Team auswärts zu sehen.
Auswärtssupport Fankultur
Die Fans, die reisen, um ihr Team in einer anderen Stadt zu unterstützen.
Auswärtstorregel Regeln und Schiedsrichter
Alter Entscheidungsmodus: Bei Hin- und Rückspiel kam weiter, wer mehr Auswärtstore erzielt hatte. Von der UEFA 2021 abgeschafft.

B

Ball festmachen Taktik und Technik
Der Stürmer behauptet den Ball mit dem Rücken zum Tor, bis Mitspieler nachrücken.
Ballbesitz Taktik und Technik
Der Anteil der Zeit, in der ein Team den Ball hat. Allein garantiert er keinen Sieg.
Balljunge Stadion und Spieltag
Ein Helfer am Spielfeldrand, der den Ball schnell zurückgibt.
Ballon d’Or Wettbewerbe und Statistik
Die bekannteste Einzelauszeichnung im Fußball, für den Spieler des Jahres. Goldener Ball.
Bandiera Fankultur
Ein Symbolspieler, der seine ganze Karriere einem Verein treu bleibt (italienisch für „Fahne“).
Bankdrücker Fußballjargon
Ein Spieler, der kaum zum Einsatz kommt.
Barra brava Fankultur
Organisierte Fangruppen in Lateinamerika, bekannt für riesige Choreos und Trommeln.
Bastler Fußballjargon
Ein Trainer, der ständig Aufstellung und System ändert.
Bedeutungsloses Spiel Wettbewerbe und Statistik
Ein Spiel, dessen Ergebnis keine Rolle mehr spielt.
Befreiungsschlag Fußballjargon
Ein langer, zielloser Schlag nach vorn. „Holzhammer“.
Begegnung Wettbewerbe und Statistik
Ein angesetztes Spiel mit Datum und Gegner.
Bengalo Fankultur
Ein Signalfeuer, das mit greller Flamme brennt; gefährlich und nach UEFA-Regeln verboten.
Berufe Terrace-Wars-Begriffe
Acht Handwerke, vom Schneider bis zum Apotheker. Drei kann man dauerhaft meistern: den ersten sofort, den zweiten ab Stufe 5, den dritten ab Stufe 10. Rezepte werden mit der Berufsstufe frei.
Block Stadion und Spieltag
Ein nummerierter Teil einer Tribüne mit eigenem Eingang.
Bosman-Urteil Spieler und Positionen
Urteil des Europäischen Gerichtshofs von 1995: Spieler dürfen nach Vertragsende ablösefrei wechseln, Ausländerbeschränkungen für EU-Bürger fielen weg.
Box-to-Box-Spieler Spieler und Positionen
Unermüdlicher zentraler Mittelfeldspieler, der von Strafraum zu Strafraum unterwegs ist. Auch „Achter“.
Boykott Fankultur
Fans bleiben aus Protest fern oder stellen den Support ein.
Breite Taktik und Technik
Den Angriff über die ganze Breite ziehen, um die Abwehr auseinanderzureißen.
Build Terrace-Wars-Begriffe
Wie du Punkte verteilst und Ausrüstung wählst — das bestimmt deinen Stil: Kraftpaket, Mauer, Sprinter, Leser, Capo, Spielmacher, Taktiker oder eine Mischung.
Bus parken Taktik und Technik
Ultradefensives Spiel mit fast der ganzen Mannschaft hinter dem Ball, um ein Ergebnis zu halten. Auch „Beton anrühren“.
Busempfang Stadion und Spieltag
Die Tradition, den Mannschaftsbus am Stadion mit Gesängen und Pyro zu empfangen.
Busfahrt Fankultur
Mit der Gruppe im Reisebus zu einem Spiel fahren.
Butterfinger Fußballjargon
Ein Torwart, der den Ball nicht festhalten kann.

C

Capo Fankultur
Der Vorsänger der Kurve, der mit dem Megafon zur Menge gewandt die Gesänge anstimmt. Auch Vorsänger.
Casual-Marken Fankultur
Mit der Subkultur verbundene Marken: Stone Island, C.P. Company, Fred Perry, Lacoste.
Casuals Fankultur
Subkultur der 1980er: Fans in teurer Sportmode ohne Vereinsfarben, um der Polizei nicht aufzufallen.
Catenaccio Taktik und Technik
Italienisches Abwehrsystem mit Libero und Manndeckung, gebaut auf Sicherheit und Konter. Wörtlich „Riegel“.
Champions League Wettbewerbe und Statistik
Der wichtigste europäische Vereinswettbewerb, ausgerichtet von der UEFA. Auch „Königsklasse“.
Chancenwucher Fußballjargon
Ein Team, das viele Chancen liegen lässt.
Choreo Fankultur
Eine vorbereitete Aktion, bei der die ganze Tribüne auf Kommando eine Pappe oder Fahne hochhält.
Choreo-Planer Fankultur
Die Person, die Choreos entwirft und die Pappen auf die Blöcke verteilt.
Co-Trainer Spieler und Positionen
Der Helfer des Cheftrainers im Training und bei der Spielvorbereitung.
Coachingzone Stadion und Spieltag
Der markierte Bereich an der Bank, aus dem der Trainer Anweisungen geben darf.
Conference League Wettbewerbe und Statistik
Der dritte europäische Vereinswettbewerb der UEFA, seit 2021.
Copa Libertadores Wettbewerbe und Statistik
Der wichtigste Vereinswettbewerb Südamerikas.
Crew (im Spiel) Terrace-Wars-Begriffe
Eine Gemeinschaft von Spielern eines Vereins: Kasse, Ansehen, Rollen, Emblem, eine Basis mit 7 Gebäuden und Kriege um Viertel. Gründung ab Stufe 3.
Crew-Krieg Terrace-Wars-Begriffe
Eine Reihe von Zielen im dreistündigen Fenster des Verteidigers: 3v3-Gefechte, Tribünenschlachten, Nachschub und Schlussangriff.
Crunchtime Fußballjargon
Die nervenaufreibende Endphase einer Saison oder eines Spiels; ein Ferguson-Spruch.
Curva Stadion und Spieltag
Die geschwungene Tribüne hinter dem Tor in italienischen Stadien, Heimat der Ultras: Curva Sud, Curva Nord.
Curva Nord Fankultur
Die Nordkurve: Heimat der Ultras von Inter, Lazio und anderen.
Curva Sud Fankultur
Die Südkurve: der Ultra-Bereich vieler italienischer Vereine wie Roma und Milan.

D

Dauerkarte Stadion und Spieltag
Ein Ticket für alle Heimspiele der Saison.
Dauerläufer Fußballjargon
Ein unermüdlicher Mittelfeldspieler, der das ganze Spiel rennt. Auch „Lunge“.
Deadline Day Fußballjargon
Der letzte Tag des Transferfensters mit seinem Ansturm auf Abschlüsse.
Defensiver Mittelfeldspieler Spieler und Positionen
Der Spieler vor der Abwehr, der Angriffe zerstört und das eigene Spiel einleitet. Auch „Sechser“.
Derby Wettbewerbe und Statistik
Ein Spiel zwischen erbitterten Rivalen, meist aus derselben Stadt oder Region. Etwa das Revierderby Dortmund – Schalke.
Derby (im Spiel) Terrace-Wars-Begriffe
Ein Spiel zwischen Vereinen derselben Stadt oder eine klassische Rivalität. Im Derby zählen Fanpunkte und Spieltagsbelohnungen ×1,25.
Die Nerven verlieren Fußballjargon
Im entscheidenden Moment einbrechen oder eine Führung verspielen.
Die Unbesiegbaren Wettbewerbe und Statistik
Ein Team, das eine komplette Ligasaison ungeschlagen bleibt.
Direkter Vergleich Wettbewerbe und Statistik
Die Ergebnisse zwischen zwei bestimmten Teams; in manchen Ligen entscheiden sie bei Punktgleichheit.
Doppelhalter Fankultur
Ein langes Banner an zwei Stangen, das über die Köpfe gehalten wird.
Doppelpack Regeln und Schiedsrichter
Zwei Tore eines Spielers in einem Spiel.
Doppelpass Taktik und Technik
Ein schnelles Zuspiel mit Rückpass, um einen Verteidiger zu überspielen.
Doppelschlag Fußballjargon
Zwei Tore kurz hintereinander, die das Spiel drehen.
Doppelsechs Taktik und Technik
Ein Paar defensiver Mittelfeldspieler vor der Abwehr.
Double Wettbewerbe und Statistik
Meisterschaft und nationaler Pokal in derselben Saison.
Drehkreuz Stadion und Spieltag
Der Durchgang, durch den die Fans ins Stadion kommen.
Dreierkette Taktik und Technik
Eine Abwehr aus drei Innenverteidigern, meist mit Schienenspielern daneben.
Dreierpack Regeln und Schiedsrichter
Drei Tore eines Spielers in einem Spiel. Im engeren deutschen Sinn ist ein Hattrick drei Tore in Folge in einer Halbzeit.
Dribbling Taktik und Technik
Einen Gegner mit Technik und Tempo am Ball ausspielen.
Dritter Mann Taktik und Technik
Ein Pass auf einen Mitspieler, der sofort einen dritten Spieler findet, der schon in den Raum startet.
Dropkick Taktik und Technik
Den Ball genau dann treffen, wenn er vom Boden aufspringt. Auch Halbvolley.

E

Echter Fan Fußballjargon
Lob für jemanden, der bei jedem Wetter ins Stadion geht.
Eckstoß Regeln und Schiedsrichter
Spielfortsetzung vom Eckviertelkreis, wenn der Ball zuletzt von einem Verteidiger berührt die Torlinie neben dem Tor überquert. Kurz: Ecke.
Ehrenrunde Stadion und Spieltag
Die Spieler laufen nach einem großen Sieg oder am Saisonende um den Platz.
Eigenes Banner Terrace-Wars-Begriffe
Ein Banner oder Tifo mit eigenem Text. Nach der Freigabe durch einen Moderator bringt es +10 % Spieltagspunkte und hängt an der Tribünenwand.
Eigengewächs Spieler und Positionen
Ein Spieler aus dem eigenen Nachwuchsleistungszentrum des Vereins.
Eigentor Regeln und Schiedsrichter
Ein Tor, das ein Spieler ins eigene Netz erzielt; es zählt für den Gegner.
Einlaufkinder Stadion und Spieltag
Kinder, die an der Hand der Spieler aufs Feld laufen.
Einwechslung Regeln und Schiedsrichter
Ein Ersatzspieler kommt für einen Spieler auf dem Platz. Die meisten Wettbewerbe erlauben fünf Wechsel in drei Unterbrechungen.
Einwurf Regeln und Schiedsrichter
Spielfortsetzung mit den Händen von der Seitenlinie: beide Hände, Ball von hinter dem Kopf, beide Füße am Boden.
Eiskalt Fußballjargon
Ein Stürmer, der fast jede Chance verwertet. „Kaltschnäuzig“.
El Clásico Wettbewerbe und Statistik
Spaniens Name für seine größte Rivalität, vor allem Real Madrid gegen Barcelona. In Deutschland nennt man Bayern – Dortmund „Der Klassiker“.
Elfmeter Regeln und Schiedsrichter
Strafstoß aus 11 Metern nach einem Foul der verteidigenden Mannschaft im eigenen Strafraum. Nur der Torwart darf abwehren.
Elfmeterpunkt Regeln und Schiedsrichter
Die Markierung 11 m vor dem Tor, von der Elfmeter geschossen werden.
Elfmeterschießen Regeln und Schiedsrichter
Fünf Schüsse pro Team, danach im K.-o.-Modus, um ein Spiel zu entscheiden, das nach Verlängerung noch unentschieden ist.
Energie Terrace-Wars-Begriffe
Wird für Kämpfe und Aktionen verbraucht; füllt sich mit der Zeit und durch Essen wieder auf.
Englische Woche Wettbewerbe und Statistik
Spiele von Dienstag bis Donnerstag, meist im Europapokal oder Pokal.
Entlassen Fußballjargon
Wenn ein Trainer nach schlechten Ergebnissen gefeuert wird. „Rauswurf“.
Erfolgsfan Fankultur
Jemand, der immer dem Verein folgt, der gerade gewinnt, und mit den Titeln wechselt.
Ergebnistipp Terrace-Wars-Begriffe
Tippe vor Anpfiff das Ergebnis eines beliebigen Spiels: exakter Endstand 50 Token, richtige Tendenz 15. Ein Spiel, keine Wette.
Ersatzspieler Spieler und Positionen
Ein Kaderspieler, der auf der Bank beginnt und im Spiel eingewechselt werden kann.
Europa League Wettbewerbe und Statistik
Der zweite europäische Vereinswettbewerb der UEFA.
Europameisterschaft Wettbewerbe und Statistik
Das Turnier der europäischen Nationalteams, alle vier Jahre. Kurz: EM.
Eventfan Fankultur
Ein einmaliger Besucher, der fürs Erlebnis kommt.
Ewige Zweite Fußballjargon
Spott über ein Team, das am Ende oft einbricht.

F

Fähigkeiten Terrace-Wars-Begriffe
Wuchtschlag, Finte, Konterhaltung, Zusammenhalt, Deckungsbrecher, dazu Verbündeten decken und Kapitänsruf im Teamkampf. Sie kosten Ausdauer.
Fair Play Fankultur
Ehrliches Spiel und Respekt vor dem Gegner, auf dem Platz und auf den Rängen.
Fallrückzieher Taktik und Technik
Ein akrobatischer Schuss über den Kopf, mit dem Rücken zum Tor.
Falsche Neun Spieler und Positionen
Ein Mittelstürmer, der sich fallen lässt, Verteidiger herauszieht und Räume für Mitspieler schafft.
Falscher Flügel Taktik und Technik
Ein Spieler, der nominell auf dem Flügel steht, aber eigentlich zentral spielt.
Fan Fankultur
Ein hingebungsvoller Anhänger, für den der Verein ein Lebensstil ist; in Russland bezeichnet das Wort den aktiven Kern der Kurve.
Fan City Terrace-Wars-Begriffe
Die fiktive Stadt, um deren Viertel Crews kämpfen; jedes Viertel gibt seinen Besitzern einen Bonus.
Fan-ID Stadion und Spieltag
Ein persönlicher Ausweis, den manche Länder für den Stadionbesuch verlangen.
Fan-Token Fankultur
Ein digitaler Token eines Vereins für Abstimmungen und Vorteile. Nicht dasselbe wie die Spieltag-Token von Terrace Wars, die man nicht kaufen kann.
Fan-Trust Fankultur
Eine Fanorganisation, die Anteile an einem Verein hält oder seine Entscheidungen beeinflusst.
Fanbotschaft Fankultur
Ein Hilfsangebot für Fans bei großen Turnieren: Infos, Übersetzung und Unterstützung.
Fanclub Fankultur
Eine offizielle Vereinigung von Fans eines Vereins mit Mitgliedschaft und Fahrten.
Fanfreundschaft Fankultur
Ein Bündnis zwischen Fans verschiedener Vereine, die sich auswärts unterstützen.
Fangesang Fankultur
Ein kurzer Gesang oder Ruf der Menge, oft auf eine bekannte Melodie.
Fangewalt Fankultur
Schlägereien und Krawalle rund um Spiele. Im echten Leben eine Straftat; in Terrace Wars ist die Rivalität ein fiktives Spiel.
Fankultur Fankultur
Die Traditionen, Symbole, Musik, Kleidung und Codes der Fußballfans.
Fanlied Fankultur
Ein längeres Lied, das im Chor gesungen wird.
Fanmarsch Stadion und Spieltag
Ein Zug der Fans zum Stadion. Italienisch: Corteo.
Fanmeile Stadion und Spieltag
Ein offizieller Bereich für Fans mit Leinwänden und Programm.
Fanpodcast Fankultur
Ein Podcast, in dem Fans über ihren Verein sprechen.
Fantrennung Stadion und Spieltag
Rivalisierende Fans im und um das Stadion voneinander getrennt halten.
Fantrikot Stadion und Spieltag
Eine Kopie des Spieltrikots, die an Fans verkauft wird.
Fanzine Fankultur
Ein von Fans gemachtes Magazin über Verein und Kurve.
Fassungsvermögen Stadion und Spieltag
Die maximale Zahl an Plätzen in einem Stadion.
Favorit Wettbewerbe und Statistik
Das Team, das vor einem Spiel als stärker gilt.
Fehleinkauf Fußballjargon
Ein teurer Transfer, der nicht einschlägt. Ein Flop.
Fergie-Time Fußballjargon
Die letzten Minuten der Nachspielzeit, in denen Sir Alex Fergusons Manchester United gern noch Siege holte. Auch „Bayern-Dusel“.
Fester Trupp Terrace-Wars-Begriffe
Bis zu drei Freunde schließen sich vor dem Kampf zusammen: Sie suchen gemeinsam ein 3v3 und können sich für den Spieltag ihres Vereins anmelden.
Festung Stadion und Spieltag
Ein Heimstadion, in dem das Team kaum zu schlagen ist.
FIFA Wettbewerbe und Statistik
Der Weltverband des Fußballs, Veranstalter der Weltmeisterschaft.
Finale Wettbewerbe und Statistik
Das entscheidende Spiel eines K.-o.-Wettbewerbs. Auch Endspiel.
Firm Fankultur
Eine organisierte Hooligangruppe eines Vereins. In Terrace Wars ist es eine Spielergemeinschaft innerhalb eines Vereins, ohne echte Gewalt.
Flach ins Eck Fußballjargon
Ein flacher Schuss ins Eck, für den Torwart am schwersten zu erreichen.
Flanke Taktik und Technik
Ein Pass von der Seite in den Strafraum, meist hoch.
Flügelspieler Spieler und Positionen
Offensiver Außenspieler, der mit Tempo, Dribblings und Flanken über die Seite kommt.
Flutlicht Stadion und Spieltag
Die Stadionbeleuchtung für Abendspiele.
Form Wettbewerbe und Statistik
Die letzten Ergebnisse eines Teams, z. B. SSUNS.
Foul Regeln und Schiedsrichter
Vergehen gegen einen Gegner wie Beinstellen, Stoßen, Treten oder Halten, geahndet mit Freistoß oder Elfmeter.
Freistoß Regeln und Schiedsrichter
Spielfortsetzung am Ort des Fouls, die Gegner mindestens 9,15 m entfernt. Direkte Freistöße können direkt verwandelt werden, indirekte brauchen eine zweite Berührung.
Freundschaftsspiel Wettbewerbe und Statistik
Ein Spiel, bei dem in keinem Wettbewerb etwas auf dem Spiel steht. Auch Testspiel.
Frotzelei Fußballjargon
Freundliche Sticheleien zwischen Fans verschiedener Vereine.
FSE Fankultur
Football Supporters Europe, das Netzwerk, das Fans gegenüber der UEFA vertritt.
Fußballregeln Regeln und Schiedsrichter
Die 17 Spielregeln des Fußballs, betreut vom International Football Association Board (IFAB).

G

Gästeblock Stadion und Spieltag
Der abgetrennte Bereich für die Fans der Gastmannschaft.
Gästekontingent Fankultur
Die Zahl der Tickets, die der Heimverein den Gästefans zur Verfügung stellen muss.
Gebundener Gegenstand Terrace-Wars-Begriffe
Epische, legendäre und starke hergestellte Ausrüstung bindet beim Anlegen an den Charakter. Ein gebundener Gegenstand kann nicht auf den Markt.
Gefährliches Spiel Regeln und Schiedsrichter
Spielweise mit Verletzungsrisiko, etwa ein hohes Bein nahe am Kopf eines Gegners, auch ohne Kontakt. Indirekter Freistoß.
Gegen den modernen Fußball Fankultur
Fanbewegung gegen Kommerzialisierung: hohe Preise, TV-diktierte Anstoßzeiten und Konzernkontrolle.
Gegenpressing Taktik und Technik
Sofortiges Pressing nach Ballverlust, bevor sich der Gegner ordnen kann.
Gegner ausspähen Terrace-Wars-Begriffe
Das Spieltags-Quiz über Vereine, Stadien und frühere Ergebnisse, vor Anpfiff und in der Halbzeit.
Gehirnerschütterungs-Wechsel Regeln und Schiedsrichter
Ein zusätzlicher Wechsel bei Verdacht auf Gehirnerschütterung, über die normalen Wechsel hinaus.
Geisterspiel Regeln und Schiedsrichter
Ein Spiel im leeren Stadion, oft als Strafe für Fehlverhalten der Fans.
Gelb-Rote Karte Regeln und Schiedsrichter
Zweite Verwarnung im selben Spiel, die automatisch zum Platzverweis führt.
Gelbe Karte Regeln und Schiedsrichter
Verwarnung für unsportliches Verhalten, Zeitspiel oder rücksichtsloses Spiel. Zwei in einem Spiel bedeuten Platzverweis.
Gelbe Wand Stadion und Spieltag
Die Südtribüne von Borussia Dortmund, die größte Stehtribüne Europas.
Gelbsperre Regeln und Schiedsrichter
Eine bestimmte Zahl Gelber Karten in einem Wettbewerb führt zu einem Spiel Sperre.
Gemellaggio Fankultur
Das italienische Wort für eine Fanfreundschaft zwischen Gruppen.
Gesamtergebnis Regeln und Schiedsrichter
Das zusammengerechnete Ergebnis von Hin- und Rückspiel, das über das Weiterkommen entscheidet.
Goldener Schuh Wettbewerbe und Statistik
Die Auszeichnung für den besten Torschützen eines Wettbewerbs oder der europäischen Ligen.
Graffiti Fankultur
Wandbilder und Tags von Fans in Vereinsfarben.
Granate Fußballjargon
Der wuchtige Schuss eines Spielers. „Er hat einen Hammer im Fuß“.
Grätsche Taktik und Technik
Ein Tackling im Rutschen; rücksichtslos ausgeführt ein gefährliches Foul.
Groundhopping Stadion und Spieltag
Das Hobby, möglichst viele verschiedene Stadien zu besuchen.
Grundordnung Taktik und Technik
Wie die Spieler in Linien aufgestellt sind, z. B. 4-3-3: vier Verteidiger, drei Mittelfeldspieler, drei Stürmer. Auch Formation.
Gruppenphase Wettbewerbe und Statistik
Der Teil eines Turniers in kleinen Gruppen, deren Beste in die K.-o.-Runde einziehen.

H

Halb-halb-Schal Fankultur
Ein Schal mit den Farben beider Vereine; unter Fans gilt er als Touristen-Souvenir.
Halbfinale Wettbewerbe und Statistik
Die letzten vier, die um zwei Plätze im Finale spielen.
Halbraum Taktik und Technik
Der vertikale Korridor zwischen Flügel und Zentrum, ideal für den letzten Pass.
Halbzeitpause Stadion und Spieltag
Die 15-minütige Pause zwischen den Halbzeiten.
Hammer Fußballjargon
Ein donnernder Fernschuss, der einschlägt. Auch „Strahl“.
Handspiel Regeln und Schiedsrichter
Vergehen, wenn ein Feldspieler den Ball mit absichtlich oder unnatürlich ausgestreckter Hand oder Arm berührt. Im eigenen Strafraum gibt es Elfmeter.
Hängende Spitze Spieler und Positionen
Ein Stürmer, der knapp hinter dem Mittelstürmer zwischen den gegnerischen Linien spielt.
Heimkurve Stadion und Spieltag
Die Tribüne hinter dem Tor, in der sich traditionell die lautesten Heimfans versammeln.
Heimvorteil Stadion und Spieltag
Der Vorteil eines Heimspiels: vertrauter Platz, keine Anreise und das Publikum im Rücken.
Here we go Fußballjargon
Die Formel des Journalisten Fabrizio Romano, mit der er einen Transfer bestätigt.
Herstellung Terrace-Wars-Begriffe
Ausrüstung und Vorräte in der Werkstatt aus Ressourcen herstellen. Jeder Auftrag braucht Zeit, bis zu drei warten in der Schlange. Nur Herstellung bringt Qualität: Hochwertig, Außergewöhnlich oder Legendär (bis 110 %).
Heysel Fankultur
Die Katastrophe von 1985 beim Europapokalfinale in Brüssel mit 39 Toten; englische Vereine wurden aus Europa verbannt.
Hillsborough Fankultur
Die Katastrophe von 1989 in Sheffield, bei der 97 Liverpool-Fans starben; sie führte zu reinen Sitzplatzstadien in England.
Hin- und Rückspiel Regeln und Schiedsrichter
Modus, bei dem sich die Teams je einmal im Stadion des anderen treffen.
Hinchada Fankultur
Das spanische Wort für die gesamte Anhängerschaft eines Vereins.
Hinterlaufen Taktik und Technik
Der Außenverteidiger läuft außen am Flügelspieler vorbei und schafft Überzahl auf der Seite.
Hochhalten Fußballjargon
Den Ball jonglieren, ohne dass er den Boden berührt.
Hohe Abwehrlinie Taktik und Technik
Verteidiger weit vor dem eigenen Tor, um das Feld eng zu machen; anfällig für Bälle in den Rücken.
Hohes Pressing Taktik und Technik
Den Ball weit vorne zurückerobern, bevor der Gegner einen Angriff aufbauen kann.
Hooligans Fankultur
Leute, die rund um den Fußball Krawalle und Gewalt verursachen. Das ist eine Straftat und wird von den meisten Fans verurteilt.
Hospitality Stadion und Spieltag
VIP-Plätze mit Catering und Service. Auch Logen.
Huddle Fankultur
Fans haken sich unter und wiegen sich zu einem Lied, wie bei Celtic.
Hundertprozentige Fußballjargon
Eine Chance, die man nicht vergeben kann — bis jemand sie vergibt.
Hybridrasen Stadion und Spieltag
Naturrasen, verstärkt mit Kunstfasern.

I

IFAB Regeln und Schiedsrichter
Das International Football Association Board, das Gremium, das über Änderungen der Spielregeln entscheidet.
Indirekter Freistoß Regeln und Schiedsrichter
Freistoß, bei dem ein Tor nur zählt, wenn vorher ein anderer Spieler den Ball berührt. Der Schiedsrichter zeigt ihn mit erhobenem Arm an.
Innen hinterlaufen Taktik und Technik
Der Außenverteidiger läuft innen statt außen am Flügelspieler vorbei.
Innenverteidiger Spieler und Positionen
Verteidiger im Zentrum der Abwehrreihe: Zweikämpfe, Kopfbälle und Absicherung der Mitspieler.
Insider Fußballjargon
Jemand, der behauptet, Transfernews als Erster zu kennen.
Interimstrainer Spieler und Positionen
Ein Übergangstrainer nach einer Entlassung, bis ein Nachfolger feststeht.
Inverser Außenverteidiger Spieler und Positionen
Ein Außenverteidiger, der bei eigenem Ballbesitz ins zentrale Mittelfeld einrückt.
Inverser Flügelspieler Spieler und Positionen
Ein Flügelspieler auf der Seite seines schwächeren Fußes, der nach innen zieht, um zu schießen.

J

Jacken als Torpfosten Fußballjargon
Straßenfußball mit improvisierten Toren; ein Symbol der Nostalgie. Bolzplatz.
Joker Spieler und Positionen
Ein Einwechselspieler, der nach seiner Einwechslung regelmäßig Spiele entscheidet.
Judas Fankultur
So nennen Fans einen Spieler, der zum Erzrivalen wechselt.

K

K.-o.-Runde Wettbewerbe und Statistik
Die Ausscheidungsrunden eines Turniers nach der Gruppenphase.
Kabinenpredigt Fußballjargon
Die Wutrede des Trainers in der Kabine, berühmt als Fergusons „Föhn“.
Kampfzustände Terrace-Wars-Begriffe
Effekte für eine Runde — Ungedeckt, Aus dem Gleichgewicht, Unter Druck und Beflügelt —, die Schaden, Ausweichen und Ausdauer verändern.
Kantersieg Wettbewerbe und Statistik
Ein deutlicher Sieg. Auch „Klatsche“ aus Sicht des Verlierers.
Kapitän Spieler und Positionen
Der Anführer der Mannschaft auf dem Platz mit der Binde, der mit dem Schiedsrichter spricht und bei der Platzwahl dabei ist.
Kapitänsbinde Regeln und Schiedsrichter
Die Armbinde des Mannschaftskapitäns, der für die Spieler mit dem Schiedsrichter spricht.
KI-Fans Terrace-Wars-Begriffe
Bots, die die Tribünen kleinerer Vereine füllen (bis zu 100 pro Verein); jeder neue Spieler nimmt den Platz eines Bots ein.
Kick and Rush Taktik und Technik
Der direkteste Fußball: ein langer Ball vom Torwart oder der Abwehr auf einen großen Stürmer.
Klangwand Fankultur
Lauter, ununterbrochener Support, der den Gegner unter Druck setzt.
Kompaktheit Taktik und Technik
Kurze Abstände zwischen Spielern und Linien halten, damit der Gegner keine Räume findet.
Konter Taktik und Technik
Ein schneller Angriff nach Balleroberung, bevor der Gegner zurück ist.
Kop Stadion und Spieltag
Eine steile Tribüne hinter dem Tor, benannt nach dem Hügel Spion Kop; die bekannteste ist die in Liverpool.
Kopfballverlängerung Taktik und Technik
Ein gestreifter Kopfball, der einen langen Ball zu einem Mitspieler weiterleitet.
Kultspieler Fankultur
Ein Spieler, den die Fans für seinen Charakter ebenso lieben wie für sein Können.
Kurvenführer Fankultur
Die Person, die Support, Choreos und Fahrten organisiert.
Kurvenkodex Fankultur
Die ungeschriebenen Regeln der Kurve: das ganze Spiel singen, nie bei Rückstand gehen, die Eigenen respektieren.
Kurvenmode Fankultur
Die Kleidung, an der sich Fans erkennen, vom Schal bis zu bestimmten Jackenmarken.
Kurzer Pfosten Taktik und Technik
Der Pfosten, der dem Ball am nächsten ist, häufiges Ziel bei Ecken. Auch „erster Pfosten“.

L

La Ola Fankultur
Eine Welle aufstehender Zuschauer, die durchs Stadion läuft.
Länderspielpause Wettbewerbe und Statistik
Eine Unterbrechung des Vereinsfußballs für Länderspiele.
Langer Ball Taktik und Technik
Lange Pässe aus der Abwehr direkt auf die Stürmer, unter Umgehung des Mittelfelds.
Langer Pfosten Taktik und Technik
Der Pfosten, der vom Ball am weitesten entfernt ist. Auch „zweiter Pfosten“.
Langweilige Nullnummer Fußballjargon
Ein torloses Spiel ohne Chancen. „Grottenkick“.
Last-Minute-Tor Fußballjargon
Ein Tor ganz am Ende des Spiels.
Legionär Spieler und Positionen
Ein ausländischer Spieler in einer nationalen Liga.
Leihe Spieler und Positionen
Ein befristeter Wechsel zu einem anderen Verein, während der Spieler bei seinem Stammverein unter Vertrag bleibt.
Libero Spieler und Positionen
Freier Verteidiger hinter der Abwehrreihe, der absichert und Angriffe einleitet; klassische Rolle der 1960er–80er.
Liga Wettbewerbe und Statistik
Ein Wettbewerb, in dem jedes Team gegen alle anderen spielt, meist mit Hin- und Rückspiel; die meisten Punkte gewinnen.
Ligaphase Wettbewerbe und Statistik
Das Champions-League-Format seit 2024: eine Tabelle mit 36 Teams, jedes spielt gegen acht verschiedene Gegner.
Ligen Terrace-Wars-Begriffe
Bronze, Silber, Gold, Platin, Elite und Legende — die Stufen der Arena-Wertung.
Linienkeeper Taktik und Technik
Ein Torwart, dessen größte Stärke das Abwehren von Schüssen ist.
Loch Fußballjargon
Ein ungedeckter Raum in der Abwehr. „Scheunentor“.
Lokal ausgebildeter Spieler Spieler und Positionen
Ein im Land oder Verein ausgebildeter Spieler; Ligen schreiben eine Mindestzahl pro Kader vor.
Lupenreiner Hattrick Regeln und Schiedsrichter
Im internationalen Sinn: drei Tore mit rechtem Fuß, linkem Fuß und Kopf. Im deutschen Sprachgebrauch auch drei Tore in Folge ohne Zwischentor.
Lupfer Taktik und Technik
Ein weicher, hoher Schuss über den Torwart.

M

Manndeckung Taktik und Technik
Ein Verteidiger ist für einen Gegner zuständig und folgt ihm überallhin.
Mannschaftsarzt Spieler und Positionen
Der Arzt der Mannschaft, der entscheidet, ob ein Spieler weitermachen kann.
Markt Terrace-Wars-Begriffe
Handel zwischen Spielern: 1 % Einstellgebühr, 5 % Verkaufssteuer, Angebote laufen 48 Stunden.
Maskottchen Stadion und Spieltag
Eine kostümierte Figur, die das Publikum unterhält.
Material Fankultur
Alles, was für den Support gebraucht wird: Fahnen, Banner, Trommeln und Megafone.
Materialverbot Fankultur
Von Vereinen oder Polizei verhängte Einschränkungen für Fahnen, Trommeln und Banner.
Mauer Regeln und Schiedsrichter
Eine Reihe Verteidiger vor einem Freistoß, die einen Teil des Tores abdeckt.
Meilensteine Terrace-Wars-Begriffe
Boni bei 25, 50, 75 und 100 Punkten in einem Wert, von +5 % Schaden bis zu einer Signaturbewegung.
Meisterrennen Wettbewerbe und Statistik
Der Kampf mehrerer Teams um den ersten Platz.
Millimeterarbeit Fußballjargon
Ein Schuss, der perfekt genau ins Eck geht.
Mitspielender Torwart Spieler und Positionen
Ein Torwart, der den Strafraum verlässt, um eine hohe Abwehr abzusichern, und sich am Spielaufbau beteiligt.
Mittelfeldpressing Taktik und Technik
Kompakte Defensive um die Mittellinie, weder hohes Pressing noch ganz tief.
Mittelkreis Regeln und Schiedsrichter
Der Kreis mit 9,15 m Radius in der Spielfeldmitte, außerhalb dessen die Gegner beim Anstoß bleiben müssen.
Mittellinie Regeln und Schiedsrichter
Die Linie, die das Spielfeld teilt. In der eigenen Hälfte kann man nicht im Abseits stehen.
Mittelstürmer Spieler und Positionen
Der zentrale Stürmer, oft die Nummer 9, der sich mit den Verteidigern duelliert und im Strafraum spielt. Auch „Neuner“.
Moral Terrace-Wars-Begriffe
Eine Teamressource in 3v3 und 10v10; mit genug Moral kann der Kapitän den Kapitänsruf einsetzen.
Münzen Terrace-Wars-Begriffe
Die Hauptwährung des Spiels für Shop, Markt, Herstellung und Crews.

N

Nachspielzeit Regeln und Schiedsrichter
Minuten, die einer Halbzeit für Wechsel, Verletzungen, VAR-Checks und Zeitspiel angehängt werden.
Nebenjobs Terrace-Wars-Begriffe
Kurze Schichten für Münzen und Material: Fanshop, Stadion, Rasen, Apotheke und mehr. Während der Arbeit kannst du nicht kämpfen.
Nervenstärke Fußballjargon
Mut und Ruhe unter Druck. „Eier haben“.
Nettospielzeit Regeln und Schiedsrichter
Die Zeit, in der der Ball im Spiel ist; im Schnitt etwa 55–60 Minuten pro Spiel.
Neutraler Platz Regeln und Schiedsrichter
Ein Stadion, das keinem der beiden Teams gehört, etwa bei Endspielen.
Nicht im Kader Fußballjargon
Ein Spieler, der es nicht einmal in den Spieltagskader geschafft hat.
Notbremse Regeln und Schiedsrichter
Verhinderung einer offensichtlichen Torchance (DOGSO). Meist Rot; im Strafraum wird ein echter Versuch, den Ball zu spielen, nur mit Gelb bestraft.
Nur für Frauen Terrace-Wars-Begriffe
Crop-Tops, Bustiers und Korsetts können nur weibliche Fans tragen.

O

Offensiver Mittelfeldspieler Spieler und Positionen
Spieler hinter den Spitzen, zuständig für den letzten Pass und Distanzschüsse.
Olé! Fankultur
Der Ruf der Menge bei jedem Pass, wenn der Gegner nicht an den Ball kommt.
On-Field-Review Regeln und Schiedsrichter
Der Schiedsrichter sieht sich nach Empfehlung des VAR die Szene am Monitor am Spielfeldrand an und trifft die endgültige Entscheidung.
OpenSkill Terrace-Wars-Begriffe
Das Wertungssystem für Teamkämpfe (3v3 und Tribünen): Es erfasst Können und Unsicherheit jedes Spielers; angezeigt wird 1000 + 20·(μ − 3σ).
Ordner Stadion und Spieltag
Sicherheitskraft auf der Tribüne, die Tickets kontrolliert, Fans hilft und für Ordnung sorgt.

P

Panenka Taktik und Technik
Ein Elfmeter, der lässig in die Mitte gelupft wird, während der Torwart springt; benannt nach Antonín Panenka.
Panikkauf Fußballjargon
Eine überhastete, oft überteuerte Verpflichtung.
Passquote Wettbewerbe und Statistik
Der Anteil der Pässe, die einen Mitspieler erreichen.
Patzer Fußballjargon
Ein grober Fehler von Torwart oder Verteidiger, der zum Tor führt. Beim Torwart auch „Fliegenfänger“.
Peña Fankultur
Ein spanischer Fanclub, oft an einen Ort oder eine Bar gebunden.
Pfiffe Fankultur
Das Publikum pfeift einen Spieler, Trainer oder den Gegner aus.
Physiotherapeut Spieler und Positionen
Behandelt Verletzungen und läuft aufs Feld, um verletzten Spielern zu helfen. Kurz: Physio.
Plastikfan Fankultur
Spöttischer Name für einen Fan, der den Verein nur aus dem Fernsehen kennt.
Platzsturm Stadion und Spieltag
Fans stürmen das Spielfeld; verboten und bestraft.
Pokal Wettbewerbe und Statistik
Ein K.-o.-Wettbewerb, in dem der Verlierer jedes Duells ausscheidet.
Pokalsensation Wettbewerbe und Statistik
Ein Pokalsieg eines kleinen Vereins gegen einen großen. Der Pokal hat eigene Gesetze.
Polizeibegleitung Stadion und Spieltag
Die Polizeieskorte, die Gästefans vom Bahnhof zum Stadion bringt.
Positionsspiel Taktik und Technik
Ansatz, bei dem Spieler Zonen besetzen, um stets Anspielstationen und Überzahl zu bieten. Juego de posición.
Poznań Fankultur
Eine ganze Tribüne hüpft Arm in Arm mit dem Rücken zum Spielfeld, benannt nach den Fans von Lech Poznań.
PPDA Wettbewerbe und Statistik
Zugelassene Pässe pro Defensivaktion; ein Maß für die Pressingintensität. Je niedriger, desto aggressiver.
Pressetribüne Stadion und Spieltag
Die Plätze für Journalisten auf der Tribüne.
Pressingauslöser Taktik und Technik
Ein Signal zum gemeinsamen Pressing: schlechter Pass, Annahme mit dem Rücken zum Tor, Pass auf außen.
Protest gegen Ticketpreise Fankultur
Fanaktionen gegen teure Tickets, etwa das Stadion in der 77. Minute verlassen. „Kein Zwanni für ’nen Steher“.
Punkte Wettbewerbe und Statistik
In einer Liga bringt ein Sieg 3 Punkte, ein Remis 1 und eine Niederlage 0.
Pyrotechnik Fankultur
Bengalos, Rauch und Blinker auf der Tribüne; in Stadien der meisten Länder verboten. Kurz: Pyro.

Q

Querlatte Regeln und Schiedsrichter
Die waagerechte Stange des Tores, 2,44 m über dem Boden.

R

Rabona Taktik und Technik
Den Ball treten, indem das Schussbein hinter dem Standbein gekreuzt wird.
Ranglisten-Duell Terrace-Wars-Begriffe
Ein 1-gegen-1-Kampf in der Arena gegen einen Gegner mit ähnlicher Wertung. Züge von 15 Sekunden; Siege bringen dich in höhere Ligen.
Rassismus auf den Rängen Fankultur
Rassistische Beleidigungen, geahndet mit Geldstrafen, Blocksperren und lebenslangen Stadionverboten.
Rauchtopf Fankultur
Ein Behälter mit farbigem Rauch in Vereinsfarben.
Raumdeckung Taktik und Technik
Jeder Verteidiger deckt eine Zone statt eines bestimmten Gegners.
Regista Spieler und Positionen
Tief stehender Spielmacher, der vor der Abwehr mit langen, präzisen Pässen das Spiel lenkt.
Reines Sitzplatzstadion Fankultur
Ein Stadion ohne Stehplätze.
Relegation Wettbewerbe und Statistik
Spiele zwischen Teams verschiedener Plätze oder Ligen um einen Platz weiter oben. International: Play-off.
Remis mit Toren Wettbewerbe und Statistik
Ein Unentschieden mit Toren, z. B. 2:2.
Remontada Wettbewerbe und Statistik
Eine dramatische Wende in einem Hin- und Rückspiel nach einer hohen Hinspielniederlage.
Respekt Fankultur
Den Rivalen und seine Fans anerkennen — ohne das gibt es keine echte Rivalität.
Ressourcen Terrace-Wars-Begriffe
Stoff, Leder, Metall, Farbe und andere Materialien aus Nebenjobs, Straßen, Tagesaufgaben und vom Markt.
Restverteidigung Taktik und Technik
Die Spieler, die bei einem Angriff hinten bleiben, falls der Ball verloren geht.
Retro-Trikot Stadion und Spieltag
Eine Kopie eines alten Trikots, bei Fans beliebt.
Rivalität Fankultur
Eine lange Feindschaft zwischen Vereinen und Fans, verwurzelt in Geografie, Geschichte oder Politik.
Rotation Taktik und Technik
Die Aufstellung zwischen Spielen ändern, um Spielern Pausen zu geben.
Rotationsspieler Spieler und Positionen
Ein Spieler, der nicht immer beginnt, aber in einem vollen Spielplan gebraucht wird.
Rote Karte Regeln und Schiedsrichter
Platzverweis für den Rest des Spiels. Die Mannschaft spielt in Unterzahl, der Spieler wird meist für weitere Spiele gesperrt.
Routinier Spieler und Positionen
Ein erfahrener Spieler am Ende seiner Karriere, geschätzt für Erfahrung und Führung.
Rückpass von der Grundlinie Taktik und Technik
Ein zurückgelegter Ball von der Torauslinie für einen nachrückenden Mitspieler. Auch „Pass in den Rückraum“.
Rückpassregel Regeln und Schiedsrichter
Der Torwart darf den Ball nach einem absichtlichen Zuspiel mit dem Fuß oder einem Einwurf eines Mitspielers nicht in die Hand nehmen.
Rudelbildung Fußballjargon
Ein harmloses Gerangel zwischen Spielern.
Ruhender Ball Taktik und Technik
Der Ball außerhalb des Spiels, vor einem Standard oder nach einer Unterbrechung.

S

Saison Terrace-Wars-Begriffe
Etwa zehn Wochen Ranglistenspiel, die mit Ligabelohnungen und einer Annäherung der Wertung an 1000 enden.
Saisontickets Terrace-Wars-Begriffe
Die Währung der laufenden Saison für Teamspiel und Spieltage: im Saisonshop ausgeben oder 10:1 in Tokens tauschen; am Saisonende automatisch 20:1.
Saisonvorbereitung Wettbewerbe und Statistik
Trainingslager und Testspiele vor dem Saisonstart.
Satt Terrace-Wars-Begriffe
Essensbonus ab Stufe 5: mehr EP oder Münzen, schnellere Erholung, etwas Angriff oder Rüstung. Ein Essen gleichzeitig.
Schal Fankultur
Das wichtigste Fanutensil in Vereinsfarben, bei der Hymne hochgehalten.
Schalparade Fankultur
Wenn eine ganze Tribüne ihre gespannten Schals hochhält.
Schaltausch Fankultur
Die Tradition, unter befreundeten Fans Schals zu tauschen.
Schattenkampf Terrace-Wars-Begriffe
Ein Trainingsduell gegen eine KI-Kopie eines anderen Fans: XP und Münzen, ohne Änderung der Wertung.
Schiedsrichter Regeln und Schiedsrichter
Der Unparteiische auf dem Platz, der die Regeln durchsetzt, die Zeit nimmt und die endgültigen Entscheidungen trifft.
Schiedsrichterassistent Regeln und Schiedsrichter
Der Offizielle mit Fahne an der Seitenlinie, der Abseits, Einwürfe und Fouls in seinem Bereich anzeigt. Früher Linienrichter.
Schiedsrichterball Regeln und Schiedsrichter
Spielfortsetzung nach Unterbrechung ohne Foul; der Ball wird für einen Spieler der Mannschaft fallen gelassen, die ihn zuletzt hatte.
Schienenspieler Spieler und Positionen
Flügelspieler in einer Dreierkette, der die ganze Seite beackert, von der Abwehr bis zur Flanke. Auch Wingback.
Schiri-Ausrüstung Terrace-Wars-Begriffe
Die einzigartige Ausrüstung der Terrace-Wars-Moderatoren mit Spezialboni, an das Konto gebunden.
Schlitzohrigkeit Fußballjargon
Tricks am Rand der Regeln: Provokationen, Schwalben und Zeitspiel.
Schnäppchen Fußballjargon
Eine günstige Verpflichtung, die glänzt.
Schnell ausgeführter Freistoß Regeln und Schiedsrichter
Ein Freistoß, der sofort ausgeführt wird, bevor der Gegner eine Mauer stellen kann.
Schüsse aufs Tor Wettbewerbe und Statistik
Schüsse, die ohne den Torwart ins Tor gegangen wären.
Schwalbe Regeln und Schiedsrichter
Ein Foul oder eine Verletzung vortäuschen, um den Schiedsrichter zu täuschen. Geahndet mit Gelb.
Schwarzhändler Stadion und Spieltag
Jemand, der Tickets über dem Nennwert weiterverkauft.
Schweigeminute Stadion und Spieltag
Ein Gedenken an jemanden vor dem Anpfiff.
Schwenkfahnen Fankultur
Große Fahnen an Stangen, die beim Support geschwenkt werden.
Scout Spieler und Positionen
Ein Spezialist, der Spieler für einen Verein sichtet und bewertet.
Sechs Werte Terrace-Wars-Begriffe
Stärke, Agilität, Konstitution, Instinkt, Präsenz und Verstand. Alle starten bei 3, jede Stufe bringt 5 Punkte, kein Zurücksetzen.
Sechs-Punkte-Spiel Wettbewerbe und Statistik
Ein Spiel zwischen direkten Konkurrenten: Der Sieger holt Punkte und nimmt sie dem anderen weg.
Seitenlinie Regeln und Schiedsrichter
Die lange Begrenzungslinie des Spielfelds; überquert der Ball sie, gibt es Einwurf. Auch „Seitenaus“.
Seltenheit Terrace-Wars-Begriffe
Gewöhnliche, ungewöhnliche, seltene, epische und legendäre Ausrüstung — je höher, desto mehr Boni und Spezialeigenschaften.
Serie Wettbewerbe und Statistik
Mehrere gleiche Ergebnisse in Folge: Siege, Niederlagen oder Zu-null-Spiele.
Set Terrace-Wars-Begriffe
3–4 Teile eines Stils, eins pro Körperstelle und mit ähnlicher Stufe. Mit 2, 3 und 4 getragenen Teilen wächst der Bonus auf Angriff, Rüstung und Gesundheit.
Setzliste Wettbewerbe und Statistik
Die Einteilung der Teams nach Stärke in Töpfe vor einer Auslosung.
Seven Nation Army Fankultur
Das Riff der White Stripes, das Tribünen auf der ganzen Welt singen.
Sichere Stehplätze Stadion und Spieltag
Bereiche mit Relingsitzen (Rail Seating), die Stehplätze ohne Gedränge-Risiko zurückbringen.
Siegtreffer Regeln und Schiedsrichter
Das Tor, das sich als spielentscheidend erweist.
Sofafan Fankultur
Jemand, der Fußball nur im Fernsehen schaut.
Sonderzug Fankultur
Ein von Fans gecharterter Zug für eine Auswärtsfahrt.
Speed Fußballjargon
Die Schnelligkeit eines Spielers. „Er hat Tempo“.
Sperre Regeln und Schiedsrichter
Ausschluss von kommenden Spielen nach einer Roten Karte oder zu vielen Gelben.
Sperren Regeln und Schiedsrichter
Einem Gegner den Weg versperren, ohne den Ball spielen zu wollen. Geahndet mit indirektem Freistoß.
Spielabbruch Regeln und Schiedsrichter
Ein Spiel wird wegen Wetter, Zuschauerausschreitungen oder anderer Gründe vorzeitig beendet; es wird wiederholt oder gewertet.
Spielabsage Regeln und Schiedsrichter
Ein Spiel, das nicht zum geplanten Termin beginnt und später nachgeholt wird.
Spielaufbau Taktik und Technik
Angriffe mit kurzen Pässen vom Torwart und den Verteidigern beginnen.
Spieler des Spiels Wettbewerbe und Statistik
Der Spieler, der in einer Partie als Bester gilt.
Spielertunnel Stadion und Spieltag
Der Gang von den Kabinen aufs Spielfeld.
Spielfeld Stadion und Spieltag
Der Platz; die Standardgröße liegt bei etwa 105 × 68 m. Auch „Rasen“.
Spielmacher Spieler und Positionen
Der Spieler, der die Angriffe mit Übersicht, Pässen und Tempokontrolle lenkt.
Spielmanagement Taktik und Technik
Ein Ergebnis über Tempo, Ballbesitz und taktische Fouls über die Zeit bringen.
Spielplan Wettbewerbe und Statistik
Der Kalender aller Spieltage und Pokalrunden. Terrace Wars baut seine Spieltage auf dem echten Spielplan auf.
Spieltag Wettbewerbe und Statistik
Eine Ligarunde, in der jedes Team spielt.
Spieltag (Terrace Wars) Terrace-Wars-Begriffe
Ein Spielevent zum echten Spiel deines Vereins: 72 h vorher angekündigt, Banner ab 6 h vorher, die ganze Tribüne öffnet 2 h vor Anpfiff. Punkte ×1,5, während das Spiel live läuft.
Spieltag-Token Terrace-Wars-Begriffe
Eine seltene Währung, die man an Spieltagen, mit Tipps und Saisonbelohnungen verdient. Man kann sie nicht kaufen.
Spieltagseinnahmen Stadion und Spieltag
Die Einnahmen eines Vereins im Stadion: Tickets, Essen, Merchandising.
Spieltagsritual Stadion und Spieltag
Die Routine eines Fans vor dem Spiel: die Kneipe, der Weg, der Schal.
Spielverlagerung Taktik und Technik
Ein langer Pass von einer Seite auf die andere, um dort anzugreifen, wo weniger Verteidiger sind.
Spielwertung Regeln und Schiedsrichter
Ein Ergebnis wird ohne Spiel oder statt des echten festgelegt, meist 3:0 („am grünen Tisch“), bei Nichtantreten oder Regelverstoß.
Spitzname Fankultur
Der inoffizielle Name eines Vereins, etwa die Knappen oder die Geißböcke.
Sportdirektor Spieler und Positionen
Der Verantwortliche für Transfers, Scouting und die sportliche Strategie des Vereins. Auch Sportvorstand.
Spursy Fußballjargon
Englischer Spott dafür, einen sicheren Sieg noch irgendwie zu verlieren, wie Tottenham.
Stadionheft Stadion und Spieltag
Ein Heft zum Spiel mit Aufstellungen, Artikeln und Statistik; ein Sammlerstück.
Stadionverbot Fankultur
Ein Verbot von Gericht, Verband oder Verein, das einem Fan den Besuch von Spielen untersagt.
Stammkneipe Stadion und Spieltag
Die Kneipe, in der sich Fans vor dem Spiel treffen.
Standardsituation Taktik und Technik
Spielfortsetzung bei ruhendem Ball: Ecke, Freistoß, Einwurf oder Elfmeter. Kurz: Standard.
Standfußballer Fußballjargon
Ein Spieler, der sich auf dem Platz kaum bewegt.
Startelf Spieler und Positionen
Die elf Spieler, die das Spiel beginnen.
Stehen lassen Fußballjargon
Einen Verteidiger so klar ausspielen, dass er wie angewurzelt dasteht. „Vernaschen“.
Stehende Ovationen Fankultur
Das ganze Stadion applaudiert im Stehen.
Stehplatz Stadion und Spieltag
Ein Bereich des Stadions ohne Sitze. Nach Hillsborough in den englischen Topligen verboten, in Deutschland ein Symbol der Fankultur. Die Stehtribüne.
Steilpass Taktik und Technik
Ein Pass in den Raum hinter der Abwehr für einen startenden Mitspieler. Auch „Schnittstellenpass“.
Stimmung Fankultur
Der Lärm und die Energie der Tribünen; der Grund, warum man ins Stadion geht.
Stimmungsboykott Fankultur
Eine Tribüne schweigt einen Teil des Spiels, um Fußball ohne Fans zu zeigen. Etwa die ersten 12 Minuten 12 Sekunden.
Strafraum Regeln und Schiedsrichter
Der 16,5 × 40,3 m große Bereich vor dem Tor, in dem der Torwart den Ball mit der Hand spielen darf und Fouls der Verteidiger Elfmeter bedeuten. Auch „Sechzehner“.
Strafraumstürmer Spieler und Positionen
Ein Stürmer, der im Strafraum lebt und aus kurzer Distanz trifft. Auch „Knipser“.
Straßen Terrace-Wars-Begriffe
Gefechte mit Rivalen rund ums Stadion, die Energie kosten und XP, Münzen und manchmal Essen und Ressourcen bringen.
Strohfeuer Fußballjargon
Eine kurze Erholung, bevor der Absturz weitergeht.
Stürmer Spieler und Positionen
Der Spieler an der Spitze des Angriffs, dessen Hauptaufgabe das Toreschießen ist.
Sudden Death Regeln und Schiedsrichter
Phase des Elfmeterschießens, in der jedes Team einmal schießt, bis eines trifft und das andere vergibt.

T

Tabelle Wettbewerbe und Statistik
Die Rangliste einer Liga nach Punkten, Tordifferenz und erzielten Toren.
Tagesaufgaben Terrace-Wars-Begriffe
Sechs Aufgaben, von denen drei beliebige die Belohnung bringen; Reset um Mitternacht UTC.
Taktisches Foul Regeln und Schiedsrichter
Absichtliches Foul, um einen vielversprechenden Angriff zu stoppen, meist mit Gelb bestraft.
Talente Terrace-Wars-Begriffe
Drei Bäume — Druck, Kontrolle, Unterstützung. Alle zwei Stufen gibt es einen Talentpunkt; jeder Bonus gilt pro investiertem Punkt.
Taylor-Report Fankultur
Der Untersuchungsbericht zu Hillsborough, der in den britischen Topligen reine Sitzplatzstadien vorschrieb.
Teilkreis Regeln und Schiedsrichter
Der Bogen am Strafraumrand, der die Spieler beim Elfmeter 9,15 m vom Ball entfernt hält.
Tempo Taktik und Technik
Die Geschwindigkeit, mit der ein Team den Ball laufen lässt und spielt.
Terrace Culture Fankultur
Die britische Kultur der Stehtribünen: Gesänge, Mode und Auswärtsfahrten.
Tiefe Taktik und Technik
Läufe in den Rücken der Abwehr, die die Abwehrlinie zurückdrängen.
Tiefer Block Taktik und Technik
Tief und in kompakten Linien vor dem eigenen Strafraum verteidigen, kaum Räume lassen.
Tifo Fankultur
Eine große visuelle Aktion einer Kurve: Blockfahnen, Pappen und Fahnen, die ein Bild ergeben.
Tiki-Taka Taktik und Technik
Stil mit kurzen, schnellen Pässen und ständigem Ballbesitz, berühmt gemacht von Barcelona und Spanien.
Torcida Fankultur
Eine Fangruppe in Brasilien oder Kroatien; in Brasilien „torcida organizada“.
Tordifferenz Wettbewerbe und Statistik
Erzielte minus kassierte Tore; meist das erste Kriterium bei Punktgleichheit.
Torfestival Fußballjargon
Ein Spiel mit sehr vielen Toren.
Torlinie Regeln und Schiedsrichter
Die kurze Begrenzungslinie. Ein Tor fällt, wenn der Ball sie zwischen den Pfosten und unter der Latte vollständig überquert.
Torlinientechnik Regeln und Schiedsrichter
Elektronisches System, das dem Schiedsrichter binnen einer Sekunde meldet, ob der Ball die Torlinie vollständig überquert hat.
Torloses Remis Wettbewerbe und Statistik
Ein Spiel, das 0:0 endet.
Torpfosten Regeln und Schiedsrichter
Einer der beiden senkrechten Pfosten des Tores, 7,32 m voneinander entfernt.
Torraum Regeln und Schiedsrichter
Der 5,5 × 18,3 m große Bereich am Tor, aus dem Abstöße ausgeführt werden. Auch „Fünfmeterraum“.
Torschützenkönig Wettbewerbe und Statistik
Der Spieler mit den meisten Toren in einem Wettbewerb.
Torwart Spieler und Positionen
Der einzige Spieler, der den Ball im eigenen Strafraum mit der Hand spielen darf. Der letzte Mann.
Totaler Fußball Taktik und Technik
Die niederländische Idee der 1970er: Spieler tauschen frei die Positionen, alle greifen an und verteidigen.
Trainer Spieler und Positionen
Der Chef der Mannschaft: Aufstellung, Taktik, Training und manchmal Transfers. Auch Cheftrainer.
Trainerbank Stadion und Spieltag
Der überdachte Platz am Spielfeldrand für Trainer und Ersatzspieler.
Trainereffekt Fußballjargon
Der Aufschwung nach einem Trainerwechsel.
Transfer Spieler und Positionen
Der Wechsel eines Spielers von einem Verein zum anderen, meist gegen Ablöse.
Transferfenster Spieler und Positionen
Die Zeiträume, in denen Vereine neue Spieler registrieren dürfen, im Sommer und im Winter.
Traumtor Fußballjargon
Ein unglaublich schönes Tor der Extraklasse.
Treuer Fan Fankultur
Jemand, der den Verein in jeder Liga und bei jedem Ergebnis unterstützt.
Tribüne Stadion und Spieltag
Ein Teil des Stadions mit Zuschauerplätzen entlang einer Spielfeldseite.
Tribünenschlacht Terrace-Wars-Begriffe
Ein Teamkampf 10 gegen 10 in drei Linien — vorne, Mitte, hinten — mit Reservisten und einem Kapitän, der alle drei Runden eine Ansage macht.
Trikotkollision Regeln und Schiedsrichter
Wenn sich die Trikots beider Teams zu sehr ähneln, wechselt das Gastteam ins Ausweichtrikot.
Trikotsatz Stadion und Spieltag
Trikot, Hose und Stutzen eines Teams: Heim, Auswärts und Ausweich.
Triple Wettbewerbe und Statistik
Drei große Titel in einer Saison, meist Meisterschaft, Pokal und Champions League.
Troll Fußballjargon
Jemand, der Fans online absichtlich provoziert.
Trommler Fankultur
Der Fan, der mit der Trommel den Takt des Supports vorgibt.
Trupp 3v3 Terrace-Wars-Begriffe
Ein Teamkampf drei gegen drei mit Zielwahl, Deckung von Verbündeten und Teammoral. Mit eigener Wertung.
Tunnel Taktik und Technik
Den Ball durch die Beine eines Gegners spielen. Auch „Beinschuss“.

Ü

Überraschung Wettbewerbe und Statistik
Ein Sieg eines klaren Außenseiters gegen den Favoriten.
Überzahl Taktik und Technik
Eine numerische Überlegenheit in einer Zone schaffen, um anderswo Räume zu öffnen.

U

UEFA Wettbewerbe und Statistik
Die Union der europäischen Fußballverbände, die die europäischen Wettbewerbe ausrichtet.
UEFA-Koeffizient Wettbewerbe und Statistik
Eine Rangliste von Vereinen und Ländern nach Europapokal-Ergebnissen, die Startplätze und Setzung bestimmt.
Ultragruppe Fankultur
Ein Ultra-Kollektiv mit eigenem Namen, Symbolen, Zaunfahne und Anführern.
Ultras Fankultur
Organisierte Gruppen der aktiven Fanszene: Choreos, Banner, Pyro und Gesang das ganze Spiel lang. Entstanden Ende der 1960er in Italien.
Umschaltspiel Taktik und Technik
Der Moment, in dem das Spiel von Abwehr auf Angriff wechselt oder umgekehrt; entscheidet oft Spiele.
Ungeschlagen-Serie Wettbewerbe und Statistik
Aufeinanderfolgende Spiele ohne Niederlage.

V

VAR Regeln und Schiedsrichter
Video-Assistent: Schiedsrichter, die Wiederholungen von Toren, Elfmetern, glatten Roten Karten und Spielerverwechslungen prüfen. Im Volksmund „Videobeweis“.
Verbrauchsgüter Terrace-Wars-Begriffe
Essen und Sporternährung, die Gesundheit und Energie zurückgeben oder einen Boost für 20–60 Minuten geben. Ein Essen und ein Apothekenboost pro Art gleichzeitig.
Vereinsansehen Terrace-Wars-Begriffe
Der persönliche Beitrag eines Fans zu seinem Verein über Spieltage, Tribünen und Crews.
Vereinsfarben Fankultur
Die Farbkombination, die Fans mit Stolz tragen: Schwarz-Gelb, Rot-Weiß, Blau-Weiß und so weiter.
Vereinshymne Stadion und Spieltag
Das Lied vor dem Anpfiff, etwa „You’ll Never Walk Alone“ oder „Hala Madrid“.
Vereinslegende Fankultur
Ein Spieler oder Trainer, der sich in die Geschichte eines Vereins geschrieben hat.
Vereinsloser Spieler Spieler und Positionen
Ein Spieler ohne Vertrag, der ablösefrei zu jedem Verein wechseln kann.
Vereinsmeisterschaft Terrace-Wars-Begriffe
Das Saisonrennen der Vereine nach Tribünenschlachten und Spieltagspunkten, gewichtet nach Fanzahl.
Vereinsprojekte Terrace-Wars-Begriffe
Gemeinsame Fanziele für den Spieltag — Tifo und Vorräte —, die dem ganzen Verein einen Bonus geben.
Vereinstreue Fankultur
Der Grundsatz, dass man seinen Verein nicht wählt und nicht wechselt.
Vereinstreuer Spieler Spieler und Positionen
Ein Spieler, der seine ganze Karriere bei einem Verein verbringt. Auch „Urgestein“.
Vereinswappen Fankultur
Das Wappen des Vereins, Symbol seiner Geschichte.
Verlängerung Regeln und Schiedsrichter
Zwei Halbzeiten zu je 15 Minuten in K.-o.-Spielen, die nach 90 Minuten unentschieden stehen.
Verletzung Terrace-Wars-Begriffe
Eine Prellung, Zerrung oder ein Muskelfaserriss nach einem K.o.: −5–15 % Angriff, Rüstung und Gesundheit für 20–90 Minuten.
Viererkette Taktik und Technik
Die häufigste Abwehr: zwei Innen- und zwei Außenverteidiger.
Viererpack Regeln und Schiedsrichter
Vier Tore eines Spielers in einem Spiel.
Viertelfinale Wettbewerbe und Statistik
Die Runde mit noch acht Teams.
Vierter Offizieller Regeln und Schiedsrichter
Der Offizielle zwischen den Bänken, der Nachspielzeit und Wechsel anzeigt und die Coachingzonen überwacht.
Vizekapitän Spieler und Positionen
Der Spieler, der die Binde trägt, wenn der Kapitän nicht auf dem Platz steht.
Vizekusen Fußballjargon
Ein am Ende verspielter Titel; der Spitzname stammt von Bayer Leverkusens zweiten Plätzen.
Volleyschuss Taktik und Technik
Den Ball treffen, bevor er den Boden berührt.
Vorlage Regeln und Schiedsrichter
Der letzte Pass vor einem Tor, der in der Statistik neben den Toren gezählt wird. Auch Assist.
Vorstopper Spieler und Positionen
Innenverteidiger, der den gegnerischen Mittelstürmer in Manndeckung nimmt.
Vorteil Regeln und Schiedsrichter
Der Schiedsrichter lässt nach einem Foul weiterlaufen, wenn eine Unterbrechung der gefoulten Mannschaft schaden würde.

W

Wandbild Fankultur
Ein großes Wandgemälde einer Vereinslegende oder eines Fansymbols.
Wandervogel Spieler und Positionen
Ein Spieler, der im Laufe seiner Karriere bei vielen Vereinen spielt.
Wandspieler Spieler und Positionen
Großer, körperlich starker Stürmer, der lange Bälle und Flanken gewinnt und den Ball festmacht. Auch Zielspieler.
Wechselgesang Fankultur
Ein Gesang, den eine Tribüne beginnt und eine andere beantwortet.
Weiter Einwurf Taktik und Technik
Ein Einwurf, der wie eine Standardsituation in den Strafraum geworfen wird.
Weltmeisterschaft Wettbewerbe und Statistik
Das FIFA-Turnier der Nationalmannschaften, alle vier Jahre. Kurz: WM.
Wikinger-Klatschen Fankultur
Langsames, synchrones Klatschen über dem Kopf mit einem „Huh!“, bekannt geworden bei der EM 2016.
Winkel Fußballjargon
Die obere Ecke des Tores, der schönste Ort für ein Tor. „Ab in den Knick“.
Wunderkind Spieler und Positionen
Ein sehr junger, sehr talentierter Spieler mit großer Zukunft.
Wunderschwamm Fußballjargon
Scherz über den Physio, der mit dem nassen Schwamm alles „heilt“. Auch „Eisspray“.

X

xA (Expected Assists) Wettbewerbe und Statistik
Die xG der Schüsse nach Pässen eines Spielers; ein Maß für kreierte Chancen.
xG (Expected Goals) Wettbewerbe und Statistik
Die Wahrscheinlichkeit, dass ein Schuss zum Tor wird; die Summe zeigt, wie viele Tore ein Team „hätte erzielen müssen“.

Y

You’ll Never Walk Alone Fankultur
Ein Musical-Lied, das zur Hymne von Liverpool, Celtic und Borussia Dortmund wurde.

Z

Zauberer Fußballjargon
Ein begnadeter Spieler, der unglaubliche Dinge mit dem Ball macht.
Zehner Spieler und Positionen
Der kreative Spielmacher hinter den Spitzen, benannt nach der traditionellen Rückennummer.
Zeitlimit für Torhüter Regeln und Schiedsrichter
Der Torwart darf den Ball nicht zu lange halten; seit 2025 gibt es nach mehr als acht Sekunden Eckstoß für den Gegner.
Zentraler Mittelfeldspieler Spieler und Positionen
Spieler in der Mitte des Feldes, der Abwehr und Angriff verbindet.
Zeugwart Spieler und Positionen
Der Mitarbeiter, der für Trikots, Schuhe und Ausrüstung der Mannschaft zuständig ist.
Zu-null-Spiel Regeln und Schiedsrichter
Ein Spiel, in dem eine Mannschaft oder ein Torwart kein Gegentor kassiert. Englisch: Clean Sheet; der Torwart „hält die Null“.
Zuschauerzahl Stadion und Spieltag
Die Anzahl der Zuschauer bei einem Spiel.
Zweikampf Taktik und Technik
Ein Eingreifen, um dem Gegner den Ball abzunehmen. Auch Tackling.
Zwischen den Linien Taktik und Technik
Der Raum zwischen gegnerischer Abwehr und Mittelfeld, in dem Angreifer gefährlich sind.
Zwölfter Mann Fankultur
Metapher für die Fans, deren Unterstützung wie ein zusätzlicher Spieler wirkt.

Gewalt rund um den Fußball ist eine Straftat. Die Rivalität in Terrace Wars ist ein fiktives Spiel. Regeln von Terrace Wars →